Thanks to DawgmanOH and laxmillenial for throwing pointers our way. Required a refresh on the logged in united.com My trips block to see "Choose your preferred seats".
For me, this simply links back to the view/change seats pages for each trip.
Unfortunately, I get the feeling we're going to see UA then follow this up with "Purchase your guaranteed seats"...
David