I found the direct trains on Trenitalia (from Florence to FCO). Unfortunately, the schedules wouldn't work for zqsn5678

[While typing this, I see perche just said the same thing!]

But hopefully this Florence to FCO option will be helpful to others.