Sounds like crud. Portugalia is a TAP-owned regional sub. This sounds like an uninformed agent hitting the same issue another poster hit with LZ allegedly not being eligible for credit ("Swiss Global" sub operating the 773s).
Could be wrong here but would HUACA.