Normally I'd be content to just report the profit from my spreadsheet but your situation is complicated by the fact that you now have a 1099-k stating numbers that are different from the profit figures in your spreadsheet. It is really the disputing of the characterization that I think you need to be extra careful with. Either diving into the legalese or getting help is what I would've done in your situation.