I contacted Ebookers customer service. The representative told me that he called BA and that according to them it's just a glitch in their system. But they didn't correct the name.

Not really sure if I should trust them..

​​​