I've flown overseas with parents with infants in business class, so I can't imagine that it would be any different in first class.
On our long haul flight, we never actually heard more than a few gurgles out of the baby. The parents were up and down a lot, but the baby was very quiet.