I would add that partner awards are basically universally worse than on BA, but as you mentioned, you can just transfer to BA to handle that.
Also, I can't really comment, but I can imagine it would be much harder to deal with if you don't speak Spanish.