PoE = point of entry ... in reality, it's actually installed to prevent your network signal from leaking out of the home to nearby homes who also use cable

https://www.tivo.com/shop/detail/moca-poe

You typically install it at the point where the cable from the pedestal enters your home.

Edited to add: oops. Didn't see the second page.