Of course he'll enter using the visa.

And he certainly should. If he misses the connecting flight for some reason -- illness, traffic problem, etc. -- he won't have to worry about dealing with immigration because of overstaying his TWOV period.