Are you buying a first class thru fare - a single fare from origin to destination - or are you buying two or more fare components since F isn't available on the RJs? This may be route-specific (based on published fares in the market), and why a few people are surprised at your difficulty.