I was not aware also that they wont interline bags on separate tickets. It is a real pain as they dont do very many multicity options so if you are doing a complex routing you end up doing lots of one ways or separate returns.
l dont understand how Air Asia personnel stopped you transiting in DMK. Isnt security an airport function? Did you require a boarding pass?