They changed the rules when the program changed. In the past, customer service could give you the credit.
Unforunately, the person you spoke with gave you bad information... check out dates now matter AND checking out and into the same hotel will also not count. I ran into it for last year's promo, so I checked out on the last day and my husband checked in.
Those are the games we now have to play