Was this an EU departure or were you forced to overnight as a result? If not, what difference does it really make?

But, yes, UA and other US carriers do this and DOT is well aware of the practice and either condones it or does not raise concerns about it.

On your specific facts, it even makes sense.