When flying with MH they tagged the bags in KUL to LHR using first tags instead of business and they did come out first at LHR. BA priority tags are just there to help you identify your bag easier on the belt.