I had a similar situation and I had just given my passport information and continued on with the application process. I had been to India recently for stamping and was able to complete the passport verification process without issues. I now have a valid visa and I can give that information to CBP if necessary for the later stages of the application process.