You should use the staralliance.com website, which tickets through LH. Or you could call any Star Alliance member and book through them. The website works well, shows availability etc. If you need it on a particular airline stock (like 016 for UA), then you can save the itinerary and feed it to a telephone agent later.