A despatcher once told me flight routes are also designed so that they are never more than an hour's flying time from an airport, as much as possible. So flights across South Atlantic fly close enough to the Azores. Not sure if I remember details absolutely correctly.