I fly the NRT routes frequently and there are always native Japanese speakers on the plane. Sometimes the American flight attendants speak some Japanese, but they aren't the primary Japanese speakers for the flight.