I wonder it could be a liability issue. If you didn't check the squeegee before hand and smeared stuff or scratched you windscreen with what ever is on it, I'm sure some people would try and sue.
My supermarket petrol station has nothing, not even people. Its 100% self serve pre-pay at the machine. If they squeegees they'd need to employ someone to fill up the buckets with water etc.