The passenger required no passport to travel to LAX and it would be wrong of AA to stop passengers at that point - for example, the passenger may have their passport at LAX
The passenger is solely responsible for having required documentation and there is no way that AA is responsible for costs of getting back