I am trying to do this same thing. However, when I go into myflyertalk to update my email address BEFORE unlinking my Facebook (which sounds like the right order based on the thread), it asks me for my password. I tried no password then I tried my Facebook password. Neither worked. So I am unable to change my email.