You are flying before the new terminal opens. You will arrive on DL in the concourse terminal (gates #100 and above), but will clear transit security and most likely arrive in the Main Terminal (Gates # 1-40something) after transit security.. This is where Korean Air departs. You do not have to check your bags. DL sold you one ticket, so they will check bags all the way through.