Airlines generally don't like short checking luggage. Mainly as it gives options to use cheaper connecting bookings for direct flights. You should probably call them in advance and ask if you cancel the last leg, so you know the outcome in advance and can plan accordingly.

The nuclear option is of course to check your bag through and be a no show. They will then return the bag. But you'd need to have a lot of time in between to give them time for that...