So long as the Jet Blue flight is on time, it shouldn't be a problem. The Jet Blue flight will arrive at Concourse E; you'll then take the tram from T3 to Concourse D (Red Line), the tram from Concourse D to T1 (Blue Line), and then the tram from T1 to Concourse C (Green Line).