So far I've stayed at: The Robey, Le Roch, Vertigo Hotel Dijon, C-Hotel & Spa. All great places, but my favorite of those 4 would be Le Roch.
They absolutely spoiled me last January with an upgrade to the largest St Roch Suite for my birthday. Suite had a private in-room hammam.... balcony, front sitting area, large walk-in closet, and large bathroom. Service was fantastic as well, and I like that they are on top of their Instagram/ Social Media feed.