At check-in I'd agree with the comments above - use the business class line. The odds of them kicking you back to the economy line isn't zero, but it's very low.

However at security/immigration/etc, officially at least, it's going to be down to whichever class you are traveling with for the first leg.