When is the next SCL-PUQ flight on the outbound? If not more than 4-5 hours after the arrival of your AA flight from MIA/DFW (AKA 2-3 hours after the one you're currently looking at), I'd probably pick the later one, especially if on separate tickets.