Given the timing, I'd say UA cancelled the G class fare.
Most airlines, including UA, file their fares through ATPCO. ATPCO has a domestic submission at 1000 ET and the fares usually take 30-45 minutes to distribute to selling systems. It makes sense if you saw a fare pricing out at 0945 ET and then it was gone at 1100 ET, but the class was still open.