I believe if one leg is a BA flight number then the whole booking should appear in your BA app, which depending on class/status may give you better access to select seats. Am not familiar with AA's app so can't comment if it's advantageous.