I see that there is now the opportunity to add the KTN when doing OLCI, so it is perhaps no longer necessary to add it over the phone.
Although there is no PreCheck at LAX TBIT, adding it and getting the PreCheck designation on the boarding pass meant I got to keep my shoes on through security.