If your 4 days in NYC include the weekend, then I'd recommend not wasting your time with the subway as it's highly unpredictable and unreliable on weekends. Especially if you're traveling with 2 other people, a cab or uber ride would not cost that much more and would save you a lot of time and headache.