As a citizen, your sister could not have been denied entry, but no sensible carrier would permit her to board (the example in #3 is from 1992).

One of the reasons carriers do that final check at the gate is because a surprising number of people manage to lose their travel docs. close enough to the gate.

These days, she would have been off to get a temporary document from the High Commission.