The JR pass will be a good deal for you, you can check the cost of a single train fare with http://www.hyperdia.com/en/ and you will find out it will be profitable very quickly.
As to your route, it seems to be too much to see in only 2 weeks, as many of the cities you mention are worth a few days in each.