I actually called them and get the TK FF number added to the booking. However, now not all of those miles are posted for both passengers.

I claimed missing miles on Turkish website, it worked on one account but no miles recovered on other account.