I sometimes send emails to customer service (or the preferred desk back when they have email). Just include specific information (employee name, flight, etc.) - I've even had responses thanking me for the feedback and noting that the comments would be put in the employee's record.