I just updated to iOS 11 and it seems easier to remove all those old passes now. It's still one-by-one (unless they are grouped) but its quicker to power through multiple.
- Open the Wallet App
- Scroll to the Bottom and Choose "Edit Passes"
- Click the Red Minus Icon