A quick update & thanks for the various suggestions. Was contacted by Hilton & they processed the previous 'impossible to cancel' reservation for me.

Dont delete any confirmation emails as the lack of any explicit cancellation deadline noted in the email confirmation was key.