I would never presume that a GA is going to board to find you unless you ask and get a real "yes" as opposed to a nod, grunt or something like that.
It is a lot easier, faster & neater to simply call the next person standing at the gate and hand them a BP than it is to retrieve the list, force a boarded pax, board, find the pax and have him swim upstream.