You are right!
Dozens of Accor emails, and for some reason I always overlooked this information, perhaps because I subconsciously dismiss dates not in US format when reading English...
And, coincidentally, I can confirm that my points' expiration date correspond to my latest e-rewards redemption, which came after my last Accor stay.