Welcome to FT!
The coupons are collected. I doubt they are ever scanned. They might not even be counted. They probably go into the trash very quickly. I would feel safe buying them if I needed some. If I recall correctly Southwest used to sell them directly to customers.