Customs won't care unless you are smuggling something but expect an enormous amount of hassle from the immigration officers at the Canadian border unless your letter is iron tight. They are real sticklers for that sort of thing.