I commonly use this box for requests such as room location (higher floors, facing east vs west...), also for notifying them of an expected late arrival. They should know about your status, so I do not add this.
I also have found that the hotel staff will add comments there as well such as upgrades.