Did you have the OW Sapphire status before or after you made the AA reservation?
If you did not have the status when you made the reservation the usual recommendation is to remove your ff number, save, and then go back in add your ff number to refresh the reservation
Try on finnair or RJ (Royal Jordain) manage my booking.