It was just carried on the local CBS station....

I don't get what the big deal is... as long as the glass was never touched by the passenger's lips, it's should be fine to pour it back into the bottle. I do that sometimes, using the Sodastream bottle to add a little more air back into the champagne. (not too much because it will cause a messy explosion)