No, you are fine in Japan. Many places have fake food in front, so you can just point to show them what you want (it isn't polite in Japan to look at what other people are eating and ask for that). Some places also have menus with pictures. You'll be just fine.
Korea, on the other hand...