Ah yes, I remember seeing this in the May issue of Sky Magazine as well. I wouldn't call this an advertisement, but drawing attention to their low fares could definitely be an unintended yet small repercussion.

I think DL seems to have included enough patriotic and biased language to create more indignation in its readers than make them realize the ME3 have lower fares.