On a recent flight the FA reading his way haltingly* through the DL Plat AMEX spiel referred to the annual companion certificate as a "companion pass" -- oops. Not that I imagine for a second that an in-flight announcement constitutes a legally binding offer of course

*not there was anything wrong with his reading skills, just the way your voice is different if you're reading something unfamiliar that you didn't write yourself