Happy has it right!

If I were going again, of these two I'd choose the Techno Park.

I'd also be looking at bed-and-breakfasts, which are of a generally high standard in SA - we had some good stays in Stellenbosch and elsewhere - but that's a different discussion.

Good luck with your choice!