I'm surprised they weren't able to be rebooked by the airline either for free or less than that. Who were they supposed to fly with?
US airlines are fairly generous in that most will apply a (almost always) flat tire rule if you arrive slightly late, at least for domestic flights. Non-US airlines are much less likely to be so generous when late.