Google Maps now has basically the same functionality as Hyperdia and is much easier to use and understand, IMO. Just google "hnd to nrt," click through to Maps and tell it the departure or arrival time you want, and you should get all the bus and train options.